
الترانيم“ كلمة تحيل الذهن تلقائيًا إلى رحلة وجدانية، يغيب معها المترنم إلى براح تمتزج فيه إبداعات الصوت والموسيقى، ومع أنها غريبة على نحو ما عن الثقافة الموريتانية، لتماسها في الذاكرة مع بعض طقوس الديانة المسيحية، إلا أنها كممارسة ضاربة في عمق تاريخ البلاد.